France (Loire Valley)
ENG
“A vineyard rich in diversity...
In the grape varieties:
six grape varieties – two white and four red thus represented:
Chardonnay: 0.60 Ha,
Sauvignon Blanc: 8.75 Ha,
Gamay: 3.30 Ha,
Pineau d'Aunis: 1.10 Ha,
Cost: 1.75 Ha
Cabernet Franc: 1.10 Ha
In the situation:
The estate is divided into four sectors. This allows different and complementary exposures and sunshine. And also to slightly dilute the risks of spring frosts and hail.
In pedology and its consequences:
The vineyard extends over three main wine-growing areas of the Cher Valley , thus conferring textures and varied and distinctive aromatic ranges. The 11 Ha located on the slopes and first coasts of the Cher made up of clays and limestone: give wines of good consistency, ample and of a varietal expression, fruity and complete. The 3.10 Ha planted on the heads of clay flint hillsides produce wines that are more nervous, saline and rich in empyreumatic aromas. A little higher, at the entrance to the sand and flint plateau , the last 2.5 Ha give wines with light tannins and color, great suppleness and often amyl aromas.”
- Domaine Tardieux-Gal website
ESP
“Un viñedo rico en diversidad...
En las variedades de uva:
seis variedades de uva, dos blancas y cuatro tintas, así representadas:
Chardonnay: 0,60 Ha,
Sauvignon Blanc: 8,75 Ha,
Gamay: 3,30 Ha,
Pineau d'Aunis: 1,10 Ha,
Costo: 1,75 Ha.
Cabernet Franc: 1,10 Ha.
En la situación:
La finca se divide en cuatro sectores. Esto permite exposiciones y soleamientos diferentes y complementarios. Y también para diluir un poco los riesgos de heladas primaverales y granizo.
En pedología y sus consecuencias:
El viñedo se extiende sobre las tres principales zonas vitivinícolas del Valle de Cher, confiriendo así texturas y gamas aromáticas variadas y distintivas. Las 11 Ha situadas en las laderas y primeras costas del Cher formadas por arcillas y calizas: dan vinos de buena consistencia, amplios y de expresión varietal, afrutados y completos. Las 3,10 Ha plantadas sobre cogollos de laderas de pedernal arcilloso producen vinos más nerviosos, salinos y ricos en aromas empireumáticos. Un poco más arriba, a la entrada de la meseta de arena y pedernal, las últimas 2,5 Ha dan vinos con taninos y color ligeros, gran flexibilidad y, a menudo, aromas amílicos”.”